Datenschutzerklärung

Verantwortliche Person

Regula Herzog
Obriedenstrasse 6, 6463 Bürglen
E-Mail: herzog.buerglen@sunrise.ch
Telefon: +41 41 870 23 26

Grundsatz

Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Diese Website selbst setzt keine Cookies und verwendet weder Tracking noch Analysewerkzeuge. Die Schriften werden von unserem eigenen Server geladen.

Hosting

Die Website wird bei Cloudflare, Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) bearbeitet, um die Website sicher und zuverlässig auszuliefern. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Bundesrat als angemessenen Datenschutz anerkannt hat.

Kontakt per Anfrageformular, E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail, Telefon, Reisedaten, Anzahl Personen, Nachricht) ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Abwicklung einer allfälligen Buchung.

Das Anfrageformular wird über den Dienst Web3Forms per E-Mail an uns weitergeleitet. Web3Forms wird von Web3Creative (Indien) betrieben, die Server stehen in den USA. Da beide Länder keinen angemessenen Datenschutz gewährleisten, erfolgt die Übermittlung gestützt auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, die vom EDÖB anerkannt sind. Wenn Sie dies nicht wünschen, kontaktieren Sie uns direkt per E-Mail oder Telefon.

Unser E-Mail-Postfach wird bei hosttech GmbH in Rechenzentren in der Schweiz betrieben.

Kurtaxe und Gästekarte

Die Kurtaxe übernehmen wir als Gastgeber. Die Gästekarte lösen Sie selbst im Self-Service von Engelberg-Titlis Tourismus. Dafür gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Belegungskalender

Auf der Seite «Preise & Verfügbarkeit» ist ein Kalender von belegungskalender-kostenlos.de (Deutschland) eingebunden. Beim Laden des Kalenders wird Ihre IP-Adresse an diesen Anbieter übermittelt. Der Anbieter kann dabei eigene Cookies setzen. Deutschland verfügt über einen angemessenen Datenschutz.

Links zu Google Maps und weiteren Websites

Links zu externen Websites öffnen die Seiten der jeweiligen Anbieter. Für diese Websites gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

Aufbewahrung

Anfragen ohne Buchung löschen wir spätestens nach 12 Monaten. Buchungs- und Rechnungsunterlagen bewahren wir während der gesetzlichen Frist von 10 Jahren auf.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte Fassung. Stand: Oktober 2026.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit kostenlos Auskunft über Ihre bei uns bearbeiteten Daten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung beantragen, der Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe Ihrer Daten verlangen. Kontaktieren Sie uns dazu per E-Mail. Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) zu beschweren.